65,26 ↓ 100 JPY
11,22 ↑ 10 CNY
71,83 ↑ USD
64,27 ↓ 1000 KRW
Владивосток
Владивосток
+16° ветер 5 м/c
16 июня
Среда

Общество

Владивосток Фрау Зигль

Эльфи Зигль - истинная арийка и воплощение знаменитой немецкой пунктуальности. Классический пример западноевропейской журналистки - ни грамма косметики, черная комиссарская кожанка, маленький блокнотик, с которым она не расстается ни на минуту. Фрау Зигль приехала во Владивосток в составе делегации немецкого посла. Времени мало - всего лишь три дня, и потому Эльфи очень торопилась. Ее читателям нужна информация о Владивостоке...

Bio

Эльфи Зигль - московский корреспондент крупнейшей немецкой газеты "Франкфуртер Альгемайне Цайтунг". Родилась в 1947 году в сказочном городе Бремене, затем перебралась в Западный Берлин, где много лет проработала на радио. В Россию приехала 10 лет назад, потому и русским владеет почти безукоризненно. Автор нашумевшей на Западе публицистической книги о России - Russischer Bilderbogen ("Российские лубочные картинки")

Мы сидим в популярной у гостящих в городе нашенском иностранцев кофейне - Эльфи понравился здешний кофе: "Тут - как это сказать - очень по-европейски..." Она не первый раз во Владивостоке - приезжала сюда еще в 1994 году, когда город только открылся для иностранцев. Потом были другие поездки, новые встречи, и всегда Владивосток открывался для немецкой журналистки с неожиданной стороны.

"Здесь жизнь кипит..."

- Эльфи, вы в этот раз побывали с послом в разных дальневосточных городах. Как Владивосток на их фоне смотрится?

- Действительно, сравнить можно. Ну, Благовещенск - это такая провинция... Тихий, ничем не примечательный городок. Хабаровск - другое дело. Там они такой ремонт затеяли в центре - много новых зданий, обновленные старинные фасады, очень красиво. А Владивосток... Открытый город, морской порт, здесь кипит жизнь. И это сразу заметно.

- Дальневосточная ментальность чувствуется?

- Давайте сравним Владивосток с Москвой, где я работаю уже долгое время. Московская ментальность, настроение, которое там преобладает, - грубость. В столице жизнью правят ваши "новые русские", они думают, что могут делать все, что душа пожелает. Сила, грубость, нуворишество... Это - Москва. Я вижу, что и во Владивостоке есть свои "новые". Но тут их присутствие ощущается не так сильно. У Владивостока есть своя душа. Здесь так же, как и в столице, быстрый ритм жизни, динамика, но люди не очерствели душой...

- А с Германией тут есть что-то общее?

- Хм... У нас есть Гамбург - тот же порт, то же море, та же открытость миру. Ночная жизнь, клубы - все это есть и там, и здесь. Но разница все же существует. У нас нет китайцев, нет таких огромных восточных барахолок. Во Владивостоке, кстати, очень сильно чувствуется присутствие Китая и Японии.

- Так, выходит, мы живем все-таки в азиатском городе?

- Может быть... Владивосток, как мне кажется, уже не российский город. Скорее, международный порт. Да. Строго говоря, и Новосибирск, и Екатеринбург для меня - не российские, а уже сибирские города. Там свои фишки. Настоящая, исконная Россия, - это Вологда, Ярославль, Золотое Кольцо...

- Продолжая азиатскую тему: что вы думаете о "китайской угрозе"? Мы все немного опасаемся, что однажды утром проснемся в китайском городе...

- Мне кажется, проблема немножко в другом. Пока Москва не даст регионам больше свободы, ничего в России не изменится. Ведь вы на местах лучше знаете, что вам нужно. У вас идут естественные процессы - население стареет, рабочей силы становится меньше. Поэтому наоборот - китайцев нужно приглашать в Россию, в Приморье. Другое дело, что все эти процессы необходимо легализовать... Короче, они там, в Кремле, должны осознать это в своих головах - Дальний Восток у России пока что есть, тут живут люди, и они хотят жить нормально... Вообще, интересная ситуация здесь у вас. Два года назад я с еще несколькими немецкими журналистами ездила по вашему региону - Приморье, Магадан, Камчатка, Сахалин... Мы видели везде ваше подлинное богатство - море. Но мы так же искренне не могли понять, почему же, несмотря на это, вы не получаете полной отдачи от своего богатства. Для моего европейского сознания это парадокс...

- В Германии подозревают о нашем существовании?

- Да. Там есть представление о том, что такое Владивосток. Немцы в основном ассоциируют Россию с тремя городами: Москвой, Питером и Кенигсбергом, точнее, Калининградом. Но и Владивосток тоже многие знают, в отличие, скажем, от того же Хабаровска. Это ведь порт, международный город. Хотя вас знают в основном с негативной стороны. Когда прошлой зимой во Владивостоке отключали свет, люди перекрывали дорогу, это была сенсация для европейских газет...

Эльфи Зигль - воплощение пунктуальности. Она уже начала посматривать на часы - время, выделенное в ее графике на общение с "Н", заканчивалось. Ее ждали новые встречи. Она пока не собирается покидать Россию, ведь ей на самом деле интересно работать здесь - 400 тысяч читателей по всему миру ждут ее репортажей, в которых она расскажет в том числе и о Владивостоке.

Максим Черный

Поделиться:

Наверх