Участник конкурсной программы фестиваля Меридианы "Тихого" Есифуми Цубота – "Порнография и любовь совершенно разные вещи"
Фото: Сергей Сысойкин
"Мийоко": о тяжелой судьбе гения и его спутницы жизни
Японская картина "Мийоко" о новеллисте Шиничиве Абэ, представленная в конкурсной программе восьмого кинофестиваля "Меридианы Тихого" вызвала немало споров среди зрителей. Откровенные сцены азиатской ленты далеко не всем пришлись по душе. Кто-то пытался обвинить режиссера в порнографии, кто-то наоборот защищал. Корр. "Ежедневных Новостей Владивостока" задал несколько вопросов режиссеру картины.
- Как вам Владивосток?
- Я бы хотел поблагодарить организаторов за приглашение на фестиваль. Город мне очень понравился.
- Ваша картина выполнена в эстетике комикса.
- Да, это манга. Причем этот вид не самый распространенный даже в Японии.
- Скажите, а реальный прототип экранного героя фильм уже видел?
- Господин Абэ был первым, кто это кино посмотрел и был немного удивлен трактовкой некоторых событий, но фильмом был вполне удовлетворен. Более того, во время съемок мы нередко обращались к господину Абэ за консультацией.
- Действие большей части вашего фильма происходит в 70-е годы. Как удалось воссоздать на экране то время?
- Сам я родился в 1975 году и описываемые события, разумеется, не помню. Но мой отец практически ровесник героя, и я расспрашивал всех, кто жил в эти годы, помнил то время.
- В фильме вы охватываете сразу три десятилетия жизни господина Абэ и госпожи Мийоко. Однако за все это время они ни капельки не стареют. С чем это связано?
- Конечно, мои герои со временем постарели, ведь они обычные люди. Но мне хотелось оставить их молодыми, чтобы запечатлеть в картине что-то более долговечное, нежели обычная жизнь.
- Творчество вашего героя популярно в Японии?
- Знаете, нет, это больше для узкой аудитории ценителей.
- В фильме множество эротических сцен, некоторые из которых даже вызвали отторжение у владивостокского зрителя…
- Самое интересное, что господин Абэ попросил нас вставить в картину несколько неприличных сцен. Но в целом все, что показано на экране, оправдано.
- Что на ваш взгляд разрушительнее, любовь или творчество?
- В жизни бывает так, что любовь уходит, и хоть я не пытался сделать на это акцент, в фильме вы видите то, что видите. Финал картины сам ответит на ваш вопрос.
